-
1 последовательная тенденция
Русско-английский политический словарь > последовательная тенденция
-
2 последовательная тенденция
Politics: consistent trendУниверсальный русско-английский словарь > последовательная тенденция
-
3 удалённый
Удалённый от-- There was no consistent trend from the tube surface to positions far away from it.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удалённый
-
4 устойчивая тенденция
Устойчивая тенденция-- No consistent trend in the particulate emissions was observed.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устойчивая тенденция
-
5 во всяком случае
см. в любом случае* * *Во всяком случаеIn any case, the balancing procedure was continued.At any rate, the general trend of calculated R values is reasonably consistent with experimental values.For many lower modes (which are the most important anyway) the accuracy is far better.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всяком случае
-
6 взлёты и падения
1) General subject: up and down, ups and downs, crests and troughs (These crests and troughs are part of a relatively consistent upward trend (about crisis)), ebb and flow2) Economy: ups-and-downs3) Diplomatic term: ups-and-downs (производства)4) Jargon: ups and down5) Makarov: elevations and depressions -
7 закономерность
1) General subject: consistent pattern, logic, regularity, objective laws, trend2) Medicine: law3) Military: conformity with a law4) Engineering: behavior, mechanism, relationships, rule5) Mathematics: conformity, pattern6) Law: law of nature7) Accounting: principle8) Astronautics: regular pattern9) Advertising: objective law10) Business: legitimacy11) Cables: conformity with a law (закон, соответствие закону), law (закон, соответствие закону), laws (закон, соответствие закону), regularity (повторяемость)
См. также в других словарях:
consistent — adj. 1 always behaving in the same way VERBS ▪ be ▪ become ▪ Each generation becomes ever more consistent in its thinking. ▪ remain ADVERB … Collocations dictionary
trend — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ consistent, steady ▪ accelerating, growing, increasing ▪ underlying … Collocations dictionary
Market trend — Statues of the two symbolic beasts of finance, the bear and the bull, in front of the Frankfurt Stock Exchange. A market trend is a putative tendency of a financial market to move in a particular direction over time.[1] These trends are… … Wikipedia
LABOR — Jewish Labor Organizations IN THE PRE STATE PERIOD Since the last decades of the 19th century, a number of sporadic labor associations have arisen in agriculture and in the printing, clothing, and building trades, as well as groups limited to a… … Encyclopedia of Judaism
Petroleum in Nigeria — The extraction and drilling of petroleum in Nigeria is the largest industry and main generator of GDP in the West African nation which is also the continent s most populous. Since the British discovered oil in the Niger Delta in the late 1950s,… … Wikipedia
Petroleum industry in Nigeria — The petroleum industry in Nigeria is the largest industry and main generator of GDP in the West African nation which is also the continent s most populous. Since the British discovered oil in the Niger Delta in the late 1950s, the oil industry… … Wikipedia
Taura syndrome — Taxobox virus group = iv familia = Discistroviridae species = Taura syndrome virus The controversyTaura syndrome (TS) was first described in Ecuador during the summer of 1992. In March 1993, it returned as a major epidemic and was the object of… … Wikipedia
Seaport Centre — is a high tech business park located in Redwood City, California, USA, and as of 2007 is one of the largest biotechnology research complexes in the San Francisco Bay Area.The property consists of convert|623000|sqft|m2| 2 of developed building… … Wikipedia
Mary Flower — Born Delphi, Indiana, United States Genres Blues, folk Years active 1970 present Labels Yellow Dog … Wikipedia
HAUPTMAN, JUDITH — (1943– ), U.S. scholar of rabbinics, rabbi. Born in Brooklyn, New York, Hauptman was a graduate of the Yeshivah of Flatbush in 1961. She then enrolled in Barnard College. After a year there, she moved to Jerusalem and spent three years studying… … Encyclopedia of Judaism
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium